¡¡¡¡È¨¡¡¡¡|¡¡ ¾à·Â¡¡|¡¡ ¿¬±¸¡¡|¡¡ °­ÀÇ¡¡|¡¡ Ȱµ¿¡¡¡¡ ¡¡¡¡¼³µ¿ÈÆ ±³¼öÀÇ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö English¡¡|¡¡ ¹æ¸í·Ï¡¡|¡¡ ÀÌ-¸ÞÀÏ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 
¼³µ¿ÈÆ ±³¼öÀÇ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö

¼³µ¿ÈÆ(ààÔÔý³, Dong-Hoon Seol)Àº 1996³â ¼­¿ï´ëÇб³¿¡¼­ »çȸÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, 1997¡­1999³â ¹Ì±¹ µàÅ©´ëÇб³ »çȸÇаúÀÇ ¹æ¹®ÇÐÀÚ ¹× µàÅ©´ëÇб³ Àα¸Çבּ¸¼¾ÅÍÀÇ ¹Ú»çÈÄ¿¬±¸¿ø°ú, 1996¡­2001³â ¼­¿ï´ëÇб³ »çȸ¹ßÀü¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿øÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç, 1995¡­2001³â ¼­¿ï´ëÇб³¤ý°æÈñ´ëÇб³¤ýµ¿±¹´ëÇб³¤ýÇѾç´ëÇб³ µî¿¡¼­ »çȸÇÐÀ» °­ÀÇÇÏ¿´´Ù. ÀüºÏ´ëÇб³ »çȸÇаú Á¶±³¼ö¸¦ °ÅÃÄ, ÇöÀç¿¡´Â ºÎ±³¼ö·Î ÀÏÇϰí ÀÖ´Ù.

Àü°øºÐ¾ß´Â °æÁ¦Àû ÀüÁö±¸È­¿Í °è·®ºÐ¼®Àε¥, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¡¸±¹Á¦ÀÚº»À̵¿°ú ±¹Á¦³ëµ¿·ÂÀ̵¿À¸·Î Ç¥ÃâµÇ´Â ÀüÁö±¸È­¡¹¿Í ¡¸Å»°ø¾÷È­¿Í Á¤º¸È­ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â Çö´ëÀÎÀÇ »îÀÇ Áú¡¹¿¡ ¿¬±¸ÀÇ ÃÊÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù.

Àú¼­·Î´Â ¡º¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¿Í Çѱ¹»çȸ¡»(¼­¿ï´ëÇб³ÃâÆÇºÎ, 1999), ¡º³ëµ¿·ÂÀÇ ±¹Á¦À̵¿¡»(¼­¿ï´ëÇб³ÃâÆÇºÎ, 2000), ¡º»çȸÇÐÀÇ ÀÌÇØ¡»(±ÇÅÂȯ¤ýÈ«µÎ½Â °øÀú, ´Ù»êÃâÆÇ»ç, 2006), ¡ºÃæÃ»Áö¿ªÀÇ »çȸÀǽİú Áö¿ªÁ¤Ã¼¼º¡»(ÀÌÀç¿­¤ý°­Èñ°æ °øÀú, ¹é»ê¼­´ç, 2004), ¡º¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ °í¿ëÇã°¡Á¦ µµÀÔ¹æ¾È¡»(³ëµ¿ºÎ, 2000), ¡ºÁß¼Ò±â¾÷ ÀηºÎÁ·½ÇÅ ¹× ´ëÀÀ¹æ¾È¡»(³ëµ¿ºÎ, 2001), ¡º±¹³» °ÅÁÖ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ ÀαǽÇÅÂÁ¶»ç¡»(±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸, 2002), ¡º2002³âµµ ±¹³»°ÅÁÖ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ ÀαǽÇÅÂÁ¶»ç: Áú¹®Áö¤ýÁ¶»çÇ¥ ¸ðÀ½Áý¡»(±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸, 2002), ¡º¿Ü±¹¿¬¿¹ÀÎ ±¹³»Ãë¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¦µµ °³¼± ¹æ¾È¡»(Çѱ¹¹®È­Á¤Ã¥°³¹ß¿ø, 2002), ¡º¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ ½ÇÅ ¹× Áö¿ø¼­ºñ½º ¼ö¿äÁ¶»ç¡»(Çѱ¹±¹Á¦³ëµ¿Àç´Ü, 2003), ¡º±¹³» °ÅÁÖ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀھƵ¿ÀÇ ÀαǽÇÅÂÁ¶»ç¡»(±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸, 2003), ¡º¿Ü±¹ÀÎ ÁßÀå±â Á¤Ã¥¹æÇâ¡»(´ëÅë·ÉÀÚ¹® Á¤Ã¥±âȹÀ§¿øÈ¸, 2003), ¡º¿Ü±¹ÀÎ ¿©¼º ¿£ÅÍÅ×À̳ÊÀÇ Àϰú »î¡»(Çѱ¹»çȸÇÐȸ, 2003), ¡º¿Ü±¹¿©¼º ¼º¸Å¸Å ½ÇÅÂÁ¶»ç¡»(¿©¼ººÎ, 2003), ¡º¿Ü±¹¿©¼º ¼º¸Å¸Å ½ÇÅÂÁ¶»ç °á°ú ¹ßǥȸ ÀÚ·áÁý¡»(Çѱ¹»çȸÇÐȸ, 2004), ¡ºÀü¹®´ëÇп¡¼­ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý À¯Ä¡ È®´ë¸¦ À§ÇÑ ½ÇõÀû ¹æ¾È ¿¬±¸¡»(Çѱ¹Àü¹®´ëÇб³À°ÇùÀÇȸ, 2004), ¡º±¹³» ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ Â÷º° ÇØ¼Ò¹æ¾È ¿¬±¸¡»(´ëÅë·ÉÀÚ¹® Á¤Ã¥±âȹÀ§¿øÈ¸, 2004), ¡º°¢±¹ÀÇ ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ °í¿ë°ü¸®Ã¼°è »ç·Ê¿¬±¸¡»(³ëµ¿ºÎ, 2004), ¡º¿Ü±¹ÀÎ °ü·Ã ±¹°¡ÀαÇÁ¤Ã¥±âº»°èȹ ¼ö¸³À» À§ÇÑ ¿¬±¸¡»(±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸, 2004), ¡ºÀ̹ÎÁ¤Ã¥¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¡»(´ëÅë·ÉÀÚ¹® °í·ÉÈ­¹×¹Ì·¡»çȸÀ§¿øÈ¸, 2005), ¡º±¹Á¦°áÈ¥ ÀÌÁÖ¿©¼º ½ÇÅÂÁ¶»ç ¹× º¸°Ç¤ýº¹Áö Áö¿ø Á¤Ã¥¹æ¾È¡»(º¸°Çº¹ÁöºÎ, 2005), Foreign Wives¡¯ Life in Korea: Focusing on the Policy of Welfare and Health ¤Ñ English Summary (Ministry of Health and Welfare, 2005), ¡ºÇѱ¹ÀÇ ±¹Á¦°áÈ¥ °¡Á· º¹Áö½ÇÅÂÁ¶»ç: Áú¹®Áö ¸ðÀ½¡»(º¸°Çº¹ÁöºÎ, 2005), ¡º°áÈ¥À̹ÎÀÚ¿Í ±¹Á¦°áÈ¥ Áß°³¾÷ÀÚ: ½ÉÃþ¸éÁ¢ ³ëÆ®¡»(º¸°Çº¹ÁöºÎ, 2005), ¡º±¹Á¦°áÈ¥ ÀÌÁÖ¿©¼º ½ÇÅÂÁ¶»ç ¹× º¸°Ç¤ýº¹Áö Áö¿ø Á¤Ã¥¹æ¾È ¹ßǥȸ ÀÚ·áÁý¡»(¹Ì·¡Àη¿¬±¸¿ø, 2005) µîÀÌ ÀÖ°í, ÆíÁýÇÑ Ã¥À¸·Î ¡ºSTATISTICA¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ »çȸ°úÇÐÀÚ·áºÐ¼®¡»(È«µÎ½Â °øÆí, ´Ù»êÃâÆÇ»ç, 2003)ÀÌ ÀÖ´Ù.

ÁÖ¿ä ³í¹®À¸·Î´Â ¡¸Çѱ¹»çȸÀÇ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »çȸÇÐÀû ¿¬±¸: ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚÀÇ À¯ÀÔ°ú ÀûÀÀÀ» Áß½ÉÀ¸·Î¡¹(1996), ¡¸¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¿Í Çѱ¹»çȸÀÇ »óÈ£Àۿ롹(1997), ¡¸¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚÀÇ ÀӱݼöÁØ °áÁ¤ÀÇ ¿ªµ¿¼º, 1994¡­1998³â¡¹(1998), ¡¸¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¿Í »çȸÀû ÀÚº»¡¹(1998), ¡¸±¹Á¦³ëµ¿·ÂÀ̵¿°ú »çȸÀû ¿¬°á¸Á: °æ±âµµ ¸¶¼®ÀÇ Çʸ®ÇÉÀÎ ³ëµ¿ÀÚ Áý´ÜÀ» Áß½ÉÀ¸·Î¡¹(1999), ¡¸Çѱ¹ÀÇ ¿Ü±¹Àη Á¤Ã¥¡¹(2000), ¡¸¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ À뱂 ¹× ¿¬´ë¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹Î´Üü Á¶»ç¿¬±¸¡¹(2000), ¡¸Çѱ¹ÀÇ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ À뱂 ½ÇÅÂ¿Í ´ëÃ¥¡¹(2001), ¡¸Çѱ¹ÀÇ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ: Çö´ëÆÇ ³ë¿¹Àΰ¡, ¿Ü±¹ÀÎ ¿ëº´Àΰ¡?¡¹(2002), ¡¸±¹³» ÀçÁßµ¿Æ÷ ³ëµ¿ÀÚ: Àç¿Üµ¿Æ÷Àΰ¡, ¿Ü±¹ÀÎÀΰ¡?¡¹(2002), ¡¸Çѱ¹ÀÇ ÀÌÁֳ뵿Àڿ¡¹(2005), ¡¸Çѱ¹±â¾÷ÀÇ Àεµ³×½Ã¾Æ ÁøÃâ: ¿ª»ç¿Í ¹Ì·¡¡¹(1998), ¡¸³ë»ç°ü°è¿Í ¹®È­ÀûÀÀ: Àεµ³×½Ã¾Æ ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ÀÇ »ç·Ê¡¹(1998), ¡¸½ÅüÀû¤ý½É¸®Àû ¾ÈÀü°ú »îÀÇ Áú¡¹(1997), ¡¸Çѱ¹ÀÎÀÇ À§Çè Àνġ¹(1998), ¡¸Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ¹ÎÁ·±¹°¡ Çü¼º ¹× Àü°³ÀÇ µ¿Çп¡ °üÇÑ ºñ±³»çÀû ¿¬±¸: ÅëÀÏ ¹ÎÁ·±¹°¡ÀÇ °Ç¼³À» À§ÇÏ¿©¡¹(1996), ¡¸³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¼¼´ë°£ »çȸÀ̵¿, 1978¡­1989³â: »ý»êÁ÷°ú »ç¹«Á÷ÀÇ ³²¤ý³à ³ëµ¿ÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î¡¹(1994) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

ÁÖ¿ä ¿µ¹®³í¹®À¸·Î´Â ¡°A Survey of Foreign Workers in Korea 1995¡±(1995), ¡°Foreign Workers in Korea 1987-2000: Issues and Discussions¡±(2000), ¡°Past and Present of Foreign Workers in Korea 1987-2000¡±(2000), ¡°How Do International Norms Affect Domestic Politics? A Comparison of Migrant Workers and Women's Rights in South Korea¡±(2001), ¡°Migrant Workers' Welfare in Korea: Problems and Responses¡±(2001), ¡°The Labor Policy for Foreign Workers and Their Rights to Work in Germany, Singapore, Taiwan, Hong Kong, Japan, and Korea¡±(2001), ¡°Risk, Safety, and Quality of Life in Korea¡±(2001), ¡°International Norms and Domestic Politics: A Comparison of Migrant Workers and Women's Rights in South Korea¡±(2002), ¡°International Sex Trafficking in Women in Korea: Its Causes, Consequences, and Countermeasures¡±(2004), ¡°Foreign Migrant Workers and Social Discrimination in Korea¡±(2004), ¡°South Korea: Importing Undocumented Workers¡±(2004) ¡°Global Dimensions in Mapping the Foreign Labor Policies of Korea: A Comparative and Functional Analysis¡±(2005), ¡°Earnings Divergence of Foreign Workers in Korea in the 1990s: Dynamics of the Decline of Wage Discrimination against Industrial Technical Trainees¡±(2006) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¿¬¶ôó´Â (¿ì) 561-756 ÀüºÏ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹éÁ¦·Î 31 ÀüºÏ´ëÇб³ »çȸÇаú(ÀüÈ­ 063-270-2917, Àü¼Û 063-270-2921)À̰í, ÀüÀÚ¿ìÆí ÁÖ¼Ò´Â dhseol@chonbuk.ac.kr À̸ç, ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö´Â http://www.dhseol.org ÀÌ´Ù.

  ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ °ü·Ã ÁÖ¿ä Àú¼­ ¸µÅ©